База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Поиск по членам команд: Андрей Бочанский
| Дата перевода | Дата публикации | Серия (начало выпуска) #номер | Сайт | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|
29.10.2022 |
12.2015 |
A Hero's Death (2015) #1 IDW Publishing |
Russian Project Universe Оформление |
|
 |
|
11.05.2024 |
11.1994 |
Backlash (1994) #1 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
12.05.2024 |
12.1994 |
Backlash (1994) #2 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
14.05.2024 |
01.1995 |
Backlash (1994) #3 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
17.05.2024 |
02.1995 |
Backlash (1994) #4 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
20.05.2024 |
02.1995 |
Backlash (1994) #5 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
21.05.2024 |
03.1995 |
Backlash (1994) #6 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
23.05.2024 |
04.1995 |
Backlash (1994) #7 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
30.05.2024 |
05.1995 |
Backlash (1994) #8 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
01.06.2024 |
06.1995 |
Backlash (1994) #9 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
08.06.2024 |
08.1995 |
Backlash (1994) #10 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
10.06.2024 |
08.1995 |
Backlash (1994) #11 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
28.04.2025 |
10.1995 |
Backlash (1994) #12 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
02.05.2025 |
11.1995 |
Backlash (1994) #13 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
05.05.2025 |
11.1995 |
Backlash (1994) #14 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
08.05.2025 |
12.1995 |
Backlash (1994) #15 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
12.05.2025 |
01.1996 |
Backlash (1994) #16 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
18.05.2025 |
02.1996 |
Backlash (1994) #17 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
23.05.2025 |
03.1996 |
Backlash (1994) #18 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
24.05.2025 |
04.1996 |
Backlash (1994) #19 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
31.05.2025 |
05.1996 |
Backlash (1994) #20 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
31.05.2025 |
06.1996 |
Backlash (1994) #21 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
02.06.2025 |
07.1996 |
Backlash (1994) #22 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
06.06.2025 |
08.1996 |
Backlash (1994) #23 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
07.06.2025 |
09.1996 |
Backlash (1994) #24 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
08.06.2025 |
11.1996 |
Backlash (1994) #25 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
16.06.2025 |
11.1996 |
Backlash (1994) #26 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
17.06.2025 |
12.1996 |
Backlash (1994) #27 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
18.06.2025 |
01.1997 |
Backlash (1994) #28 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
19.06.2025 |
02.1997 |
Backlash (1994) #29 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
20.06.2025 |
03.1997 |
Backlash (1994) #30 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
21.06.2025 |
04.1997 |
Backlash (1994) #31 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
22.06.2025 |
05.1997 |
Backlash (1994) #32 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
23.04.2023 |
07.1996 |
Backlash/Spider-Man (1996) #1 Image |
Russian Project Universe Оформление |
|
 |
|
31.12.2023 |
10.1996 |
Backlash/Spider-Man (1996) #2 Image |
Russian Project Universe Оформление |
|
 |
|
19.06.2024 |
02.1993 |
Bloodshot (1993) #1 Valiant |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
20.06.2024 |
03.1993 |
Bloodshot (1993) #2 Valiant |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
02.07.2024 |
04.1993 |
Bloodshot (1993) #3 Valiant |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
15.09.2024 |
05.1993 |
Bloodshot (1993) #4 Valiant |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
15.09.2024 |
06.1993 |
Bloodshot (1993) #5 Valiant |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
15.08.2023 |
04.1993 |
Bloodstrike (1993) #1 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
10.09.2023 |
06.1993 |
Bloodstrike (1993) #2 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
03.10.2023 |
09.1993 |
Bloodstrike (1993) #3 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
03.01.2023 |
12.1993 |
Break-Thru (1993) #1 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
10.02.2023 |
01.1994 |
Break-Thru (1993) #2 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
29.08.2023 |
05.1993 |
Brigade (1993) #1 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
19.09.2023 |
06.1993 |
Brigade (1993) #2 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
09.10.2023 |
09.1993 |
Brigade (1993) #3 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
25.11.2022 |
10.2021 |
Chicken Devil (2021) #1 Aftershock Comics |
PunkComics Оформление |
|
 |
|
24.01.2023 |
11.2021 |
Chicken Devil (2021) #2 Aftershock Comics |
PunkComics Оформление |
|
 |
|
19.02.2023 |
12.2021 |
Chicken Devil (2021) #3 Aftershock Comics |
PunkComics Оформление |
|
 |
|
21.03.2023 |
02.2022 |
Chicken Devil (2021) #4 Aftershock Comics |
PunkComics Оформление |
|
 |
|
24.06.2023 |
07.1999 |
Cy-Gor (1999) #1 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
08.07.2023 |
08.1999 |
Cy-Gor (1999) #2 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
28.07.2023 |
09.1999 |
Cy-Gor (1999) #3 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
26.11.2023 |
09.1993 |
Cyber Force (1992) #0 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
21.06.2023 |
10.1992 |
Cyber Force (1992) #1 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
06.08.2023 |
03.1993 |
Cyber Force (1992) #2 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
01.09.2023 |
05.1993 |
Cyber Force (1992) #3 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
25.09.2023 |
07.1993 |
Cyber Force (1992) #4 Image |
Supercomics Оформление |
|
 |
|
30.07.2025 |
03.1991 |
Darkhawk (1991) #1 Marvel |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
31.07.2025 |
04.1991 |
Darkhawk (1991) #2 Marvel |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
01.08.2025 |
05.1991 |
Darkhawk (1991) #3 Marvel |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
24.08.2025 |
03.1996 |
Dragon, the (1996) #1 Image |
Web of Comics, DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
24.08.2025 |
04.1996 |
Dragon, the (1996) #2 Image |
Web of Comics, DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
24.08.2025 |
05.1996 |
Dragon, the (1996) #3 Image |
Web of Comics, DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
24.08.2025 |
06.1996 |
Dragon, the (1996) #4 Image |
Web of Comics, DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
24.08.2025 |
07.1996 |
Dragon, the (1996) #5 Image |
Web of Comics, DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
08.05.2023 |
08.1993 |
Exiles (1993) #1 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
08.05.2023 |
09.1993 |
Exiles (1993) #2 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
14.05.2023 |
10.1993 |
Exiles (1993) #3 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
28.05.2023 |
11.1993 |
Exiles (1993) #4 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
29.06.2023 |
07.1994 |
Giant-Size Mantra (1994) #1 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
20.08.2023 |
05.2017 |
Green Lantern/Space Ghost Special (2017) #1 DC Comics |
Russian Project Universe Оформление |
|
 |
|
08.04.2024 |
05.1995 |
Grifter (1995) #1 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
09.04.2024 |
06.1995 |
Grifter (1995) #2 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
11.04.2024 |
08.1995 |
Grifter (1995) #3 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
12.04.2024 |
09.1995 |
Grifter (1995) #4 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
13.04.2024 |
10.1995 |
Grifter (1995) #5 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
15.04.2024 |
11.1995 |
Grifter (1995) #6 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
16.04.2024 |
12.1995 |
Grifter (1995) #7 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
17.04.2024 |
01.1996 |
Grifter (1995) #8 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
18.04.2024 |
02.1996 |
Grifter (1995) #9 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
20.04.2024 |
03.1996 |
Grifter (1995) #10 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
21.04.2024 |
07.1996 |
Grifter (1996) #1 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
22.04.2024 |
08.1996 |
Grifter (1996) #2 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
23.04.2024 |
09.1996 |
Grifter (1996) #3 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
26.04.2024 |
10.1996 |
Grifter (1996) #4 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
29.04.2024 |
11.1996 |
Grifter (1996) #5 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
30.04.2024 |
11.1996 |
Grifter (1996) #6 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
02.05.2024 |
01.1997 |
Grifter (1996) #7 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
03.05.2024 |
02.1997 |
Grifter (1996) #8 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
04.05.2024 |
03.1997 |
Grifter (1996) #9 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
05.05.2024 |
04.1997 |
Grifter (1996) #10 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
06.05.2024 |
05.1997 |
Grifter (1996) #11 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
07.05.2024 |
06.1997 |
Grifter (1996) #12 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
09.05.2024 |
07.1997 |
Grifter (1996) #13 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
10.05.2024 |
08.1997 |
Grifter (1996) #14 Image |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
15.12.2022 |
06.1993 |
Hardcase (1993) #1 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
|
 |
|
03.01.2023 |
07.1993 |
Hardcase (1993) #2 Malibu |
DARK COMICS Оформление |
Всего переводов по запросу: 327
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление